SakuSaku

利用規約

最終更新日: 2026年4月1日

第1条(適用)

本規約は、株式会社ビー・トラック(以下「当社」)が提供するSakuSaku(以下「本サービス」)の利用に関する条件を定めるものです。ユーザーは本規約に同意の上、本サービスを利用するものとします。

第2条(定義)

  1. 「ユーザー」: 本サービスのアカウントを作成した個人または法人
  2. 「コンテンツ」: ユーザーが本サービスを通じて作成・アップロードした動画、字幕、注釈等
  3. 「チーム」: ユーザーが作成した共有グループ
  4. 「Proプラン」: 月額課金による有料サービス

第3条(アカウント)

  1. ユーザーはメールアドレスにより1つのアカウントを作成できます
  2. アカウント情報の管理はユーザーの責任とします
  3. アカウントの譲渡・貸与は禁止します

第4条(サービス内容)

  1. 動画マニュアルの作成・編集
  2. AI多言語翻訳
  3. チーム内での動画共有
  4. 視聴トラッキング(Proプランのみ)
  5. 当社はサービス内容を事前の通知なく変更できるものとします

第5条(料金・支払い)

  1. Freeプランは無料で利用できます
  2. Proプランは月額¥3,000(税込)の自動更新サブスクリプションです
  3. 支払いはApp Store(Apple)またはGoogle Play(Google)のアプリ内課金を通じて行われます
  4. 料金の変更は30日前までにアプリ内またはメールで通知します

第6条(コンテンツの権利)

  1. ユーザーが作成したコンテンツの著作権はユーザーに帰属します
  2. 当社はサービス提供に必要な範囲でコンテンツを利用(保存・配信・変換)できるものとします
  3. ユーザーは、第三者の権利を侵害するコンテンツをアップロードしてはなりません

第7条(禁止事項)

  1. 法令違反行為
  2. 第三者の権利侵害
  3. サービスの妨害行為
  4. 不正アクセス
  5. 商業目的での再配信(当社の書面による許可なく)

第8条(サービスの停止・終了)

  1. 当社はメンテナンス等のためサービスを一時停止できます
  2. 当社はサービスを終了する場合、30日前までに通知します
  3. サービス終了時、ユーザーはコンテンツのエクスポート期間(30日間)を設けます

第9条(免責事項)

  1. 当社は本サービスの完全性・正確性・可用性を保証しません
  2. AI翻訳の正確性について当社は責任を負いません
  3. ユーザー間のトラブルについて当社は責任を負いません

第10条(損害賠償)

当社の責任は、直近12ヶ月間にユーザーが支払った利用料の合計額を上限とします。

第11条(準拠法・管轄)

本規約は日本法を準拠法とし、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。